エクセル、ワード、パワーポイントのファイルを
 メールの添付で送信できない

Q1:添付するファイルを開いていませんか?
A:添付するファイルを開いている事が原因です。
【補足】
 添付するファイルを開いていると、添付する時や送信する時にファイルを見つける事ができないので、ファイルを閉じてからファイルの添付とメールの送信を行ってください。